Cosmic Update week 31

Dear Moonsister,

Scroll down for the English, German and Dutch version. Or change the language by changing the country flag in the menu.

Monday 28 July - 3 August

Energy This Week

This week we have a waxing moon, leading up to a full moon on 9 August. The energy of July was intense and heavy. This energy is still palpable, the earth is literally shaking and releasing steam. The so-called “ring of fire” around the Pacific Ocean is more active than ever. You too may feel the need for deep release.

Sadness, anger – everything you have suppressed for years – can surface. People-pleasing for the sake of peace no longer works. You can no longer ignore your emotions. Connect with this energy and let it out. Otherwise, it may become even more deeply rooted in your system and start to fester, which could cause all kinds of problems in the long run. What you may be experiencing right now are: heat waves, sweating and fever spikes, bursts of anger you can’t quite place (as if the anger is coming from your very core), pressure on your neck and skull, headaches, heart palpitations and jaw clenching.

August is an 8-month, traditionally associated with abundance, magic and the strength of the lion. This energy is the gift, “the reward,” when you dare to set yourself free. When you dare to shed all layers, masks and shields and allow yourself to be seen in all your vulnerability. In that vulnerability lies your true strength, inspiration and joy of life.

We are now also in the middle of the Sirius and Lion’s Gate portal. This is a powerful period in which you have the chance to open up further – to expand your heart and consciousness – and come closer to yourself. Sirius is not called the spiritual sun behind the sun for nothing. It is a cosmic energy source that helps our consciousness to awaken. A portal to higher dimensions, knowledge and galactic wisdom. Sirius is said to be the home base of enlightened beings working for the evolution of the earth. The energy of Sirius can help you activate your heart chakra, third eye and DNA.

The period when Sirius rises together with the sun (22 July – 12 August) is called the Dog Days. We mainly know this as the period when food spoils more quickly, because it is often warm with high humidity. The name Dog Days is not chosen randomly. Sirius is located in the constellation Canis Major “Great Dog” and is called the Dog Star because it is the brightest star in that constellation.

In the coming weeks you may experience more synchronicities and déjà vu moments. Soul connections can become stronger or suddenly fall away if they have served their purpose. Many karmic relationships are coming to an end. Dreams can be vivid and prophetic. If you are dreaming a lot, write them down. They may give you a beautiful, cryptic message or a nudge forward that you can use.

Themes and traumas from earlier incarnations – or rather parallel lives, because time does not exist – may also come into your awareness. Because now is the time to face them and let them go.

If you want change in your life – for example, more self-love or attracting loving relationships – you must first believe it yourself. That it is possible for you too. With the power and magic of Sirius, energetic shifts can occur and doors can open that you never thought possible. Miracles truly exist if you believe in them and dare to open your heart to them. Your dedication, focus and trust – lovingly nurturing your wishes every day – are the building blocks of all your next moments. Build each moment from love for yourself and others.

“Can you feel your true power within yourself and connect with it? And do you believe in yourself?”

Montag, 28. Juli – 3. August

Energie diese Woche

Diese Woche haben wir einen zunehmenden Mond, der auf einen Vollmond am 9. August zusteuert. Die Energie des Juli war intensiv und drückend. Diese Energie ist immer noch spürbar, die Erde bebt buchstäblich und lässt Dampf ab. Der sogenannte „Ring of Fire“ rund um den Pazifischen Ozean ist aktiver denn je. Auch du kannst das Bedürfnis nach einer tiefen Entladung spüren.

Trauer, Wut – alles, was du jahrelang unterdrückt hast – kann freigesetzt werden. Es funktioniert nicht mehr, anderen zuliebe Harmonie zu wahren. Du kannst deine Emotionen nicht länger ignorieren. Verbinde dich mit dieser Energie und lasse sie los. Andernfalls kann sie sich noch tiefer in deinem System festsetzen und wuchern, was langfristig allerlei Beschwerden verursachen kann. Was du im Moment erleben kannst: Hitzewellen, Schweiß- und Fieberschübe, Wutausbrüche, die du nicht ganz einordnen kannst (als käme die Wut aus tiefstem Inneren), Druck auf Nacken und Schädel, Kopfschmerzen, Herzklopfen und Zähneknirschen.

Der August ist ein 8-Monat, der traditionell mit Fülle, Magie und der Kraft des Löwen verbunden ist. Diese Energie ist das Geschenk, „die Belohnung“, wenn du dich selbst zu befreien wagst. Wenn du alle Schichten, Masken und Schilde ablegst und dich in all deiner Verletzlichkeit zeigen kannst. In dieser Verletzlichkeit liegt deine wahre Kraft, deine Inspiration und Lebensfreude.

Wir befinden uns jetzt auch mitten im Sirius- und Löwentor-Portal. Dies ist eine kraftvolle Zeit, in der du die Chance hast, dich weiter zu öffnen – dein Herz und Bewusstsein zu erweitern – und dir selbst näher zu kommen. Sirius wird nicht umsonst die spirituelle Sonne hinter der Sonne genannt. Es ist eine kosmische Energiequelle, die unserem Bewusstsein hilft, zu erwachen. Ein Portal zu höheren Dimensionen, Wissen und galaktischer Weisheit. Sirius wird als Heimat erleuchteter Wesen bezeichnet, die an der Evolution der Erde arbeiten. Die Energie von Sirius kann dir helfen, dein Herzchakra, dein drittes Auge und deine DNA zu aktivieren.

Die Zeit, in der Sirius zusammen mit der Sonne aufgeht (22. Juli – 12. August), wird als Hundstage bezeichnet. Wir kennen diese vor allem als die Zeit, in der Lebensmittel schneller verderben, weil es oft warm und feucht ist. Der Name Hundstage ist nicht zufällig gewählt. Sirius befindet sich im Sternbild Canis Major „Großer Hund“ und wird Hundsstern genannt, weil er der hellste Stern in diesem Sternbild ist.

In den kommenden Wochen kannst du mehr Synchronizitäten und Déjà-vu-Momente erleben. Seelenverbindungen können stärker werden oder plötzlich enden, wenn sie ihren Zweck erfüllt haben. Viele karmische Beziehungen gehen zu Ende. Träume können lebendig und prophetisch sein. Wenn du viel träumst, schreibe sie auf. Sie können dir eine wunderschöne, verschlüsselte Botschaft oder einen Schubs nach vorne geben, mit dem du weitergehen kannst.

Themen und Traumata aus früheren Inkarnationen – oder besser gesagt parallelen Leben, denn Zeit existiert nicht – können dir ebenfalls bewusst werden. Weil jetzt die Zeit ist, sie anzusehen und loszulassen.

Wenn du Veränderungen in deinem Leben willst – zum Beispiel mehr Selbstliebe oder liebevolle Verbindungen anziehen – dann glaube zuerst selbst daran. Dass es auch für dich möglich ist. Mit der Kraft und Magie von Sirius können energetische Verschiebungen stattfinden und Türen aufgehen, die du nie für möglich gehalten hättest. Wunder existieren wirklich, wenn du nur an sie glaubst und dein Herz dafür öffnest. Deine Hingabe, dein Fokus und dein Vertrauen – deine Wünsche jeden Tag liebevoll zu nähren – sind die Bausteine all deiner nächsten Momente. Baue jeden Moment aus Liebe zu dir selbst und zu anderen.

„Kannst du deine wahre Kraft in dir fühlen und dich mit ihr verbinden? Und glaubst du an dich selbst?“

Maandag 28 juli - 3 augustus

Energie deze week

Deze week hebben we een wassende maan, richting een volle maan op 9 augustus. De energie van juli was intens en drukkend. Deze energie is nog steeds voelbaar, de aarde is letterlijk aan het schudden en stoom aan het afblazen. De zogenoemde ´ring of fire´ rondom de Stille Oceaan is actiever dan ooit. De behoefte om diepgaand te ontladen kun jij ook voelen.

Verdriet, boosheid, etc. – alles wat je jarenlang onderdrukt hebt – kan vrijkomen. Pleasen voor de lieve vrede werkt niet meer. Je kunt je emoties niet langer negeren. Verbind je met deze energie en laat ze vrij. Anders kunnen ze nog dieper in je systeem vast gaan zitten en gaan woekeren. Wat op de langere termijn allerlei klachten kan geven. Wat je op dit moment kunt ervaren zijn: hitte-, zweet- en koortsaanvallen, woede-uitbarstingen die je niet helemaal kunt plaatsen (alsof de boosheid uit je tenen komt), druk op je nek en schedel, hoofdpijn, hartkloppingen en kaakklemmen.

Augustus is een 8-maand, die van oudsher verbonden is aan overvloed, magie en de kracht van de leeuw. Deze energie is het cadeau ‘de beloning’ als je jezelf vrij durf te maken. Alle lagen, maskers en schilden af durft te doen en jezelf in alle kwetsbaarheid durft te laten zien. In die kwetsbaarheid schuilt jouw ware kracht, bezieling en levensvreugde.

We zitten nu ook middenin het portaal van Sirius en de Leeuw, ook wel de Leeuwenpoort genoemd. Dit is een krachtige periode, waarin je de kans krijgt om je verder te openen – je hart en bewustzijn te verruimen – en dichter bij jezelf te komen. Sirius wordt niet voor niks de spirituele zon achter de zon genoemd. Een kosmische energiebron die ons bewustzijn helpt te ontwaken. Een portaal naar hogere dimensies, kennis en galactische wijsheid. En Sirius wordt de thuisbasis genoemd van verlichte wezen die werken aan de evolutie van de aarde. De energie van Sirius kan je helpen bij het activeren van je hartchakra, derde oog en je DNA.

De tijd waarin Sirius samen met de zon opkomt (22 juli – 12 augustus) worden de Hondsdagen genoemd. Deze kennen we vooral als de periode waarin etenswaren sneller bederven. Omdat het dan vaak warm is met een hoge luchtvochtigheid. De naam Hondsdagen is niet zomaar gekozen. Sirius bevindt zich in het sterrenbeeld Canis Major ‘Grote hond’ en wordt de Hondstergenoemd, omdat het de helderste ster in dat sterrenbeeld is.

Je kunt de komende weken meer synchroniciteiten en déjà vu’s ervaren. Zielsverbindingen kunnen sterker worden of ineens wegvallen als ze hun doel gediend hebben. Veel karmische relaties komen tot een einde. Dromen kunnen levendig en voorspellend zijn. Heb je veel dromen, schrijf ze op. Ze kunnen je zomaar een prachtige, cryptische boodschap of duwtje vooruit geven, waarmee je verder mag.

Thema’s en trauma’s uit eerdere incarnaties of beter gezegd parallelle levens, want tijd bestaat niet, kunnen ook naar je bewustzijn komen. Omdat het nu de tijd is om ze aan te kijken en los te laten.

Wil jij verandering in je leven – bijvoorbeeld meer zelfliefde of liefdevolle verbindingen aantrekken – geloof er dan eerst zelf in. Dat het ook voor jou mogelijk is. Met de kracht en magie van Sirius kunnen er energetische verschuivingen plaatsvinden en poorten opengaan, die je niet voor mogelijk hield. Wonderen bestaan écht, als je er maar in gelooft en je hart ervoor durft te openen. Jouw toewijding, focus en vertrouwen – geef je wensen elke dag liefdevolle voeding – zijn de bouwstenen van al jouw volgende momenten. Bouw elk moment vanuit liefde voor jezelf en de ander.

‘Kun jij je ware kracht voelen in jezelf en hiermee verbinding maken? En geloof je in jezelf?’

Meest bezocht