Cosmic Update week 52

Dear Moonsister,

Scroll down for the English, German and Dutch version. Or change the language by changing the country flag in the menu.

Monday 22 – 28 December

Energy This Week

Last week closed with the final New Moon of the year and the winter solstice. And now we are here: in the last full week of December. What a year we have behind us. Intense, confronting, clarifying, healing, and magical — all of it together.

2025 was the great year of completion and transition, a bridge into a new era that will take more shape from next year onwards. This year carried the signature of major change, radical turning points, deep cleansing, and the ultimate letting go for the highest good.

The foundation you thought was solid and fully aligned may have begun to tremble. A relationship that ended after years — sometimes even abruptly, as if it was suddenly simply over. A job or direction you finally left behind after a long period of doubt. Or perhaps the decision to move house — or even to relocate abroad.

This year drew everything out of you and may have challenged you deeply. All the solar flares, storms, and the Schumann resonance pushed the frequency higher and higher. More and more people are experiencing the effects of this rise in frequency. Lower energies in your system — trauma, unprocessed emotions, anger, grief, and more — are being shaken loose more deeply and powerfully, so your body can begin to resonate with higher frequencies. This process can bring discomfort: headaches, heart palpitations, fatigue, restlessness, an overstimulated nervous system, heaviness in the chest or airways, and emotional outbursts. Every body responds differently. Some feel it intensely, others barely at all, but we are all moving through this transformation.

The lunar phase this week is a waxing Moon.

The special energy of December 2025

December is always special and magical — a dance of light and darkness. The energy in this month is usually slow and inward. This time, it truly feels different. The energy feels lighter and in motion. There is a lot of positive flow. You may feel sparks. This energy doesn’t quite match winter; it almost feels as though the new year — or the new era — has already begun energetically. The doors are wide open. You can already clearly sense that the energy of 2026 will be completely different from that of 2025.

Where this period usually invites completion and letting go, it now asks you to look forward. By consciously directing your energy, you set a movement in motion that will attract even more new possibilities and positive turns at the beginning of 2026. It becomes clear that the growth you experience is directly connected to the effort and trust you are investing in your future now.

24 December: Venus in Capricorn and a Capricorn stellium

On 24 December, Venus moves into Capricorn and remains there until 17 January. You will feel it. The energy shifts immediately, especially because the Sun and Mars are already there. Capricorn is strongly represented in the sky right now. On 1 January, Mercury joins them too. The universe is clearly placing a theme on the table.

The atmosphere becomes calmer, more serious, and more grounded. Venus, who normally loves playfulness and romance, invites you in Capricorn to look deeper. It is less about butterflies and more about truth. What is real. What remains when life gets challenging. In relationships — but also in the way you treat yourself — a longing arises for stability, loyalty, and connections that are allowed to grow into something. Feelings may not be expressed in grand ways, but whatever is there comes straight from the heart and has weight, substance, and endurance.

The Capricorn stellium makes all of this even more tangible. This energy asks you to take responsibility for your own path — to look honestly at the foundations of your life. Where are you steady, and where are you meant to rebuild. Old structures that no longer fit can become visible, so you can choose something that aligns better with who you are now. Dreams become more concrete, desires more realistic, and you may feel an inner drive to truly do things differently now.

This is not a time for quick fixes or magical shortcuts. Capricorn energy works slowly, but powerfully. It rewards devotion, patience, and the willingness to move forward step by step. If you listen to what your soul is whispering and act upon it, you can make great leaps — even if they sometimes look small.

Venus in Capricorn, together with this stellium, invites you to pause and reflect on what is truly valuable to you. Where do you want to give your energy. What deserves your love, attention, and time. Everything you build during this period with awareness, intention, and love — within yourself or in the outer world — can grow into something that supports you for a long time. Maybe not immediately, but exactly at the right moment.

Even though this energy invites more action than usual, do not push yourself beyond your limits. Listen to your body, which may be tired after all the end-of-year intensity, and respect your boundaries. Capricorns are hard workers who want to give everything, but they can be strict with themselves and burn out. Self-care and a healthy balance between effort and rest are important lessons for Capricorn and for this period.

Now that the old year exhales its final breath and the energy of a new era is already present: where do you want to consciously place your energy, and what foundation do you want to build for 2026.

On behalf of all Moonsisters, we wish you warm holidays filled with love and magic — however and with whomever you celebrate.

Montag, 22. – 28. Dezember

Energie diese Woche

Die vergangene Woche endete mit dem letzten Neumond des Jahres und der Wintersonnenwende. Und nun sind wir hier: in der letzten vollständigen Dezemberwoche. Was für ein Jahr liegt hinter uns. Intensiv, konfrontierend, klärend, heilend und magisch – alles zusammen.

2025 war das große Jahr des Abschließens und des Übergangs, eine Brücke in ein neues Zeitalter, das ab dem nächsten Jahr mehr Form annehmen wird. Dieses Jahr stand im Zeichen großer Veränderungen, radikaler Umbrüche, tiefer Reinigung und des ultimativen Loslassens zum höchsten Wohl.

Dein Fundament, von dem du dachtest, es sei stabil und vollkommen stimmig, konnte dennoch ins Wanken geraten. Eine Beziehung, die nach Jahren zerbrach – manchmal sogar abrupt, als wäre es plötzlich einfach vorbei. Ein Job oder eine berufliche Richtung, von der du dich nach langem Zweifel endgültig verabschiedet hast. Oder vielleicht die Entscheidung umzuziehen – oder sogar auszuwandern.

Dieses Jahr hat alles aus dir herausgeholt und dich stark herausfordern können. All die Sonneneruptionen, Sonnenstürme und die Schumann-Resonanz haben die Frequenz weiter und weiter nach oben getrieben. Immer mehr Menschen spüren die Auswirkungen dieser Frequenzanhebung. Niedrigere Energien in deinem System – Traumata, unverarbeitete Emotionen, Wut, Trauer und mehr – werden immer tiefer und kraftvoller gelöst, damit dein Körper mit höheren Frequenzen mitschwingen kann. Dieser Prozess kann Beschwerden auslösen: Kopfschmerzen, Herzklopfen, Müdigkeit, Unruhe, ein überreiztes Nervensystem, Schwere auf der Brust oder in den Atemwegen und emotionale Ausbrüche. Jeder Körper reagiert anders. Manche spüren sehr viel, andere kaum – doch wir alle gehen durch diese Transformation.

Die Mondphase dieser Woche ist zunehmender Mond.

Die besondere Energie des Dezembers 2025

Der Dezember ist jedes Jahr besonders und magisch – ein Tanz aus Licht und Dunkelheit. Die Energie ist in diesem Monat meist langsam und nach innen gerichtet. Dieses Mal fühlt es sich wirklich anders an. Die Energie wirkt leichter und in Bewegung. Es gibt viel positive Strömung. Du kannst Funken spüren. Diese Energie passt eigentlich nicht zum Winter – es fühlt sich fast so an, als hätte das neue Jahr oder sogar das neue Zeitalter energetisch bereits begonnen. Die Türen stehen weit offen. Du kannst schon jetzt deutlich spüren, dass die Energie von 2026 völlig anders sein wird als die von 2025.

Wo diese Zeit normalerweise zum Abschließen und Loslassen einlädt, fordert sie dich nun vielmehr auf, nach vorne zu blicken. Indem du deine Energie bewusst ausrichtest, setzt du eine Bewegung in Gang, die zu Beginn von 2026 noch mehr neue Möglichkeiten und positive Wendungen anziehen wird. So wird deutlich, dass das Wachstum, das du erlebst, direkt mit der Mühe und dem Vertrauen zusammenhängt, die du jetzt in deine Zukunft investierst.

24. Dezember: Venus im Steinbock und Steinbock-Stellium

Am 24. Dezember wechselt Venus in den Steinbock und bleibt dort bis zum 17. Januar. Das spürt man. Die Energie verändert sich sofort, vor allem weil Sonne und Mars bereits dort stehen. Der Steinbock ist am Himmel derzeit stark vertreten. Am 1. Januar gesellt sich Merkur ebenfalls dazu. Das Universum setzt also ganz klar ein Thema.

Die Atmosphäre wird ruhiger, ernster und geerdeter. Venus, die sonst Spiel, Leichtigkeit und Romantik liebt, lädt dich im Steinbock ein, tiefer zu schauen. Es geht weniger um Schmetterlinge und mehr um Wahrheit. Was ist echt. Was bleibt, wenn das Leben herausfordernd wird. In Beziehungen – aber auch in der Art, wie du mit dir selbst umgehst – entsteht ein Verlangen nach Stabilität, Loyalität und Verbindungen, die wachsen dürfen. Gefühle werden vielleicht nicht groß ausgesprochen, doch das, was da ist, kommt direkt aus dem Herzen und hat Tragkraft.

Durch das Steinbock-Stellium wird all das noch deutlicher spürbar. Diese Energie fordert dich auf, Verantwortung für deinen Weg zu übernehmen. Ehrlich auf die Fundamente deines Lebens zu schauen. Wo stehst du fest, und wo darfst du neu aufbauen. Alte Strukturen, die nicht mehr passen, können sichtbar werden, um dir zu helfen, etwas zu wählen, das besser zu dir passt. Träume werden konkreter, Wünsche realistischer, und vielleicht spürst du einen inneren Antrieb, es jetzt wirklich anders zu machen.

Dies ist keine Zeit für schnelle Lösungen oder magische Abkürzungen. Steinbock-Energie wirkt langsam, aber kraftvoll. Sie belohnt Hingabe, Geduld und die Bereitschaft, Schritt für Schritt voranzugehen. Wenn du jetzt auf das hörst, was deine Seele dir zuflüstert, und danach handelst, kannst du große Sprünge machen – auch wenn sie manchmal klein wirken.

Venus im Steinbock, zusammen mit diesem Stellium, lädt dich ein, innezuhalten und zu fühlen, was für dich wirklich wertvoll ist. Wofür willst du deine Energie geben. Was verdient deine Liebe, deine Aufmerksamkeit und deine Zeit. Alles, was du in dieser Zeit mit Bewusstsein, Intention und Liebe aufbaust – in dir selbst oder im Außen – kann zu etwas heranwachsen, das dich lange trägt. Vielleicht nicht sofort, aber genau im richtigen Moment.

Auch wenn diese Energie dich mehr als sonst zu Aktivität einlädt, geh nicht über deine Grenzen. Spüre deinen Körper, der nach all der Jahresend-Dynamik müde sein kann, und respektiere deine Grenzen. Steinböcke sind harte Arbeiter und geben gern alles – doch sie können streng mit sich sein und sich ausbrennen. Selbstfürsorge und eine gute Balance zwischen Anspannung und Entspannung sind wichtige Lektionen für den Steinbock und für diese Zeit.

Jetzt, wo das alte Jahr seinen letzten Atem ausstößt und die Energie eines neuen Zeitalters bereits spürbar ist: Wohin möchtest du deine Energie bewusst lenken, und welches Fundament willst du für 2026 legen.

Im Namen aller Moonsisters wünschen wir dir warme Feiertage voller Liebe und Magie – mit wem und wie auch immer du sie feierst.

Maandag 22 – 28 december

Energie deze week

Vorige week sloot af met de laatste nieuwe maan van het jaar en de winterzonnewende. En dan zijn we nu hier: bij de laatste volle week van december. Wat een jaar hebben we achter de rug. Intens, confronterend, verhelderend, helend en magisch; alles bij elkaar.

2025 was het grote afrondings- en overgangsjaar en een brug naar een nieuw tijdperk, dat vanaf volgend jaar meer vorm krijgt. Dit jaar stond in het teken van grote veranderingen, radicale omwentelingen, diepe zuivering en het ultieme loslaten voor het hoogste goed.

Je fundament, waarvan je dacht dat het stevig en helemaal kloppend was, kon toch gaan wankelen. Een relatie die na jaren is gestrand. Soms zelfs abrupt, alsof het ineens op was. Een baan of werkrichting waarvan je na lang twijfelen definitief afscheid hebt genomen. Of misschien wel de keuze om toch te gaan verhuizen of zelfs emigreren.

Dit jaar haalde het onderste uit de kan en kon je flink uitgedaagd hebben. Alle zonnevlammen, -stormen en de Schumann resonantie stuwden de frequentie verder omhoog. Steeds meer mensen ervaren de effecten van de frequentieverhoging. Alle lagere energieën in je systeem – trauma’s, onverwerkte emoties, boosheid, verdriet, etc. – worden steeds dieper en krachtiger losgetrild, zodat je lichaam ook mee trillen met de hogere frequenties. Dit proces kan ongemakken geven, zoals hoofdpijn, hartkloppingen, vermoeidheid, onrust, een overprikkeld zenuwstelsel, zwaarte op de borst / luchtwegen en emotionele uitbarstingen. Ieder lichaam reageert hier anders op. De een merkt er veel van, de ander weinig, maar we gaan allemaal door deze transformatie heen.

De maanfase deze week is wassende maan.

De bijzondere energie van december 2025

December is elk jaar speciaal en magisch; een dans van licht en donker. De energie is deze maand meestal traag en naar binnen gericht. Dit keer voelt het echt anders. De energie voelt lichter en is in beweging. Er is veel positieve stroming. Je kunt sprankels voelen. Deze energie past eigenlijk niet bij de winter, het voelt bijna alsof het nieuwe jaar (of tijdperk) energetisch al is begonnen. De deuren staan wagenwijd open. Je kunt nu al duidelijk voelen dat de energie van 2026 compleet anders is dan die van 2025.

Waar deze periode meestal uitnodigt tot afronden en loslaten, vraagt ze je nu juist om vooruit te kijken. Door je energie bewust te richten, zet je een beweging in gang die nóg meer nieuwe mogelijkheden en positieve wendingen zal aantrekken aan het begin van 2026. Zo wordt duidelijk dat de groei die je ervaart rechtstreeks samenhangt met de moeite en het vertrouwen die je nu in je toekomst stopt.

24 december: Venus in Steenbok en Steenbok stellium

Op 24 december verschuift Venus naar Steenbok en blijft daar tot 17 januari. Dat voel je. De energie wordt meteen anders, vooral omdat de zon en Mars hier ook al staan. Steenbok is op dit moment sterk vertegenwoordigd aan de hemel. Op 1 januari voegt Mercurius zich daar ook nog bij. Het universum zet dus duidelijk een thema neer.

De sfeer wordt rustiger, serieuzer en meer geaard. Venus, die normaal zo houdt van speelsheid en romantiek, nodigt je in Steenbok uit om dieper te kijken. Het gaat minder over vlinders en meer over waarheid. Wat is echt? Wat blijft staan als het leven even tegenzit? In relaties, maar ook in hoe je met jezelf omgaat, ontstaat een verlangen naar stabiliteit, loyaliteit en verbindingen die ergens naartoe mogen groeien. Gevoelens worden misschien niet groots uitgesproken, maar wat er wél is, komt recht uit het hart en heeft draagkracht.

Door het Steenbok-stellium wordt dit alles extra voelbaar. Deze energie vraagt je om verantwoordelijkheid te nemen voor je eigen pad. Om eerlijk te kijken naar de fundamenten van je leven. Waar sta je stevig, en waar mag je opnieuw bouwen? Oude structuren die niet meer kloppen kunnen zichtbaar worden, om je te helpen kiezen voor iets dat beter bij je past. Dromen worden concreter, verlangens realistischer en je voelt misschien een innerlijke drive om het nu écht anders te doen.

Dit is geen tijd voor snelle oplossingen of magische shortcuts. Steenbok-energie werkt langzaam, maar krachtig. Ze beloont toewijding, geduld en de bereidheid om stap voor stap vooruit te gaan. Als je nu luistert naar wat je ziel je influistert en daar ook naar handelt, kun je grote sprongen maken. Ook al voelen ze soms maar klein.

Venus in Steenbok, samen met dit stellium, nodigt je uit om stil te staan bij wat voor jou werkelijk waardevol is. Waar wil je je energie aan geven? Wat verdient jouw liefde, aandacht en tijd? Alles wat je in deze periode met bewustzijn, intentie en liefde opbouwt – in jezelf of in de buitenwereld – kan uitgroeien tot iets dat je nog lang draagt. Misschien niet meteen, maar precies op het juiste moment.

Ook al nodigt deze energie je meer dan anders uit tot actie, ga jezelf niet voorbij. Voel je lichaam, dat moe kan zijn na alle (eindejaars)drukte, en respecteer je grenzen. Steenbokken zijn harde werkers en willen alles geven, maar kunnen streng voor zichzelf zijn en zich uitputten. Zelfzorg en een goede balans tussen in- en ontspanning zijn belangrijke lessen voor de Steenbok en deze periode.

Nu het oude jaar zijn laatste adem uitblaast en de energie van een nieuw tijdperk al voelbaar is: waar wil jij je energie bewust aan geven en welk fundament wil je neerzetten voor 2026?

Namens alle Moonsisters wensen we je warme feestdagen toe vol liefde en magie; met wie en hoe je het ook viert.

Meest bezocht