Cosmic Update week 14 - 26

Dear Moonsister,

Scroll down for the English, German and Dutch version. Or change the language by changing the country flag in the menu.

Monday March 30 – April 5

Energy This Week

Last week was marked by the Sun-Saturn conjunction in fiery, initiative-driven Aries. A powerful cosmic portal, in which your essence (Sun) came together with structure and direction (Saturn). This is the moment to show your true self: to walk your deepest desires, your inner strength and your unique path with confidence. Fearless, grounded and with a clear plan in mind.

It feels as though the universe is now opening all doors. Until May 6, no planets are retrograde. The Aries energy, which sets you in motion, can therefore flow freely. The Sun, Chiron, Neptune and Saturn are already in Aries. Later in April, Mars and Mercury will also join and of course we will have a new moon in Aries on April 17.

This week begins with softness and a sense of landing and coming home as Venus arrives in her home sign Taurus.

The lunar phases this week: March 30 through April 1 (waxing moon), full moon (April 2) and from April 3 waning moon.

March 30: Venus in Taurus

In the fire of Aries, loving Venus enters her home sign Taurus on March 30. Where Aries sets you into action and adventure, Venus in Taurus brings a calm, earthy and sensual energy. It is a time in which we feel desires for comfort, beauty, pleasure and stability. Everything that is tangible, nourishing and pleasant, from a delicious meal to a hug, intimacy or a creative activity, now gains extra power and meaning.

Venus in Taurus invites you to slow down, to enjoy and to appreciate what is already there. It is about cherishing yourself and your surroundings, anchoring relationships and creating a foundation of warmth and safety. Your intuition for what feels good in love, friendship, work or material matters grows stronger. It is a period to invest in sustainability, both in your feelings and in your daily life.

You can work with this energy by consciously paying attention to the small things in life: a moment of stillness, a walk in nature, taking care of your home or body. It is also a beautiful time to deepen relationships: show that you are there, invest in connection and enjoy simple happiness together. Venus in Taurus invites you to make choices from love, appreciation and patience and in this way create a stable, harmonious foundation upon which you can build. Both inwardly and in your surroundings.

April 2: Full Moon in Libra

The energy of the full moon in Libra flows harmoniously together with Venus, ruler of both Taurus and Libra. It feels as though you are being immersed in a warm bath of softness, attention and feminine energy.

Libra is the seventh sign of the zodiac, an air sign that symbolises balance and connectedness. Those born under this sign often radiate charm, diplomacy and a strong sense of justice. They are people who naturally create harmony, both in their relationships and in their surroundings. Social and attentive, they know exactly how to bring about an atmosphere of cooperation and understanding.

But the true power of Libra goes deeper: it is the desire for inner balance. They have an eye for beauty, aesthetics and art, both in their surroundings and in their own lives. At the same time, they sometimes struggle with indecisiveness or the tendency to avoid confrontation. They want to preserve the peace, even if that means ignoring the uncomfortable truth or staying silent.

This is precisely where they lose their balance. You only achieve true balance when your scales of giving and receiving are in equilibrium from within. In daily life, this means setting your boundaries, daring to voice your opinion even when it is difficult, and not avoiding conflicts. Does something not feel right in a relationship or friendship? Do not bottle it up. Do not keep things locked inside. Speak your truth, even when it is hard. What is swallowed can begin to fester inwardly.

The energy of Aries, which stands opposite Libra, can help you with this. In the coming weeks there is a growing stellium in Aries (the Sun, Saturn, Neptune and Chiron are already in this sign). Let the energy of Aries and Libra work together, instead of clashing and working against each other.

Libra seeks harmony and compromise, Aries has a tendency to push forward and want to have its way. Whereas together, in a right balance of love, empathy and decisiveness, they can take wonderful steps. And even realise breakthroughs.

This period invites you to focus on possibilities and opportunities, instead of on limitations or reasons why something cannot be done. Sometimes it is impossible to please everyone, which Libra desires so deeply, but a choice or decision is asked of you. In those moments, choose from your heart. Then you always choose from the right energy.

"Do you truly dare to choose from your heart, without betraying yourself, and to act accordingly?"

Montag, 30. März – 5. April

Energie diese Woche

Die vergangene Woche stand im Zeichen der Sonne-Saturn-Konjunktion im feurigen, initiativreichen Widder. Ein kraftvolles kosmisches Portal, in dem dein Wesen (Sonne) auf Struktur und Richtung (Saturn) traf. Dies ist der Moment, um dein wahres Selbst zu zeigen: deine tiefsten Wünsche, deine innere Kraft und deinen einzigartigen Weg mit Vertrauen zu gehen. Furchtlos, geerdet und mit einem klaren Plan vor Augen.

Es fühlt sich an, als würde das Universum jetzt alle Türen öffnen. Bis zum 6. Mai läuft kein Planet rückläufig. Die Widder-Energie, die dich in Bewegung setzt, kann also frei fließen. Die Sonne, Chiron, Neptun und Saturn stehen bereits im Widder. Später im April kommen auch Mars und Merkur dazu und natürlich erleben wir am 17. April noch einen Neumond im Widder.

Diese Woche beginnt mit Sanftheit und einem Gefühl des Ankommens und Nachhausekommens, wenn Venus in ihr Heimatzeichen Stier einzieht.

Die Mondphasen dieser Woche: 30. März bis 1. April (zunehmender Mond), Vollmond (2. April) und ab dem 3. April abnehmender Mond.

30. März: Venus im Stier

Im Feuer des Widders betritt die liebevolle Venus am 30. März ihr Heimatzeichen Stier. Während der Widder dich zu Aktion und Abenteuer antreibt, bringt Venus im Stier eine ruhige, erdige und sinnliche Energie. Es ist eine Zeit, in der wir Verlangen nach Komfort, Schönheit, Genuss und Stabilität spüren. Alles, was greifbar, nährend und angenehm ist, von einer leckeren Mahlzeit bis hin zu einer Umarmung, Intimität oder einer kreativen Tätigkeit, erhält jetzt zusätzliche Kraft und Bedeutung.

Venus im Stier lädt dich ein, langsamer zu werden, zu genießen und das zu schätzen, was bereits vorhanden ist. Es geht darum, dich selbst und deine Umgebung zu hegen und zu pflegen, Beziehungen zu verankern und eine Basis der Wärme und Sicherheit zu schaffen. Deine Intuition dafür, was sich in Liebe, Freundschaft, Arbeit oder materiellen Dingen gut anfühlt, wird stärker. Es ist eine Zeit, um in Beständigkeit zu investieren, sowohl in deinen Gefühlen als auch in deinem Alltag.

Du kannst mit dieser Energie arbeiten, indem du bewusst auf die kleinen Dinge des Lebens achtest: einen Moment der Stille, einen Spaziergang in der Natur, die Pflege deines Zuhauses oder deines Körpers. Es ist auch eine wunderschöne Zeit, um Beziehungen zu vertiefen: zeige, dass du da bist, investiere in Verbindung und genieße gemeinsam das einfache Glück. Venus im Stier lädt ein, Entscheidungen aus Liebe, Wertschätzung und Geduld heraus zu treffen und so eine stabile, harmonische Basis zu schaffen, auf der du aufbauen kannst. Sowohl innerlich als auch in deiner Umgebung.

2. April: Vollmond im Waage

Die Energie des Vollmonds in der Waage fließt harmonisch mit Venus zusammen, der Herrscherin sowohl des Stiers als auch der Waage. Es fühlt sich an, als würdest du in ein warmes Bad aus Sanftheit, Aufmerksamkeit und weiblicher Energie eingetaucht.

Die Waage ist das siebte Zeichen des Tierkreises, ein Luftzeichen, das für Gleichgewicht und Verbundenheit steht. Menschen, die unter diesem Zeichen geboren sind, strahlen oft Charme, Diplomatie und ein starkes Gerechtigkeitsgefühl aus. Sie sind Menschen, die von Natur aus Harmonie schaffen, sowohl in ihren Beziehungen als auch in ihrer Umgebung. Gesellig und aufmerksam wissen sie genau, wie sie eine Atmosphäre der Zusammenarbeit und des Verständnisses entstehen lassen können.

Doch die wahre Kraft der Waage geht tiefer: Es ist das Verlangen nach innerem Gleichgewicht. Sie haben einen Sinn für Schönheit, Ästhetik und Kunst, sowohl in ihrer Umgebung als auch in ihrem eigenen Leben. Gleichzeitig kämpfen sie manchmal mit Unentschlossenheit oder der Neigung, Konfrontationen aus dem Weg zu gehen. Sie wollen den Frieden bewahren, auch wenn das bedeutet, die unbequeme Wahrheit zu ignorieren oder zu schweigen.

Genau hier geraten sie aus dem Gleichgewicht. Echtes Gleichgewicht erreichst du erst, wenn deine Schalen des Gebens und Nehmens von innen heraus im Gleichgewicht sind. Im Alltag bedeutet das, dass du deine Grenzen setzt, deine Meinung zu äußern wagst, auch wenn es schwer ist, und Konflikte nicht meidest. Fühlt sich etwas in einer Beziehung oder Freundschaft nicht richtig an? Schlucke es nicht runter. Verschließ nichts in dir. Sprich deine Wahrheit aus, auch wenn es schwerfällt. Was geschluckt wird, kann innerlich zu wuchern beginnen.

Die Energie des Widders, der der Waage gegenübersteht, kann dir dabei helfen. In den kommenden Wochen bildet sich ein wachsendes Stellium im Widder (Sonne, Saturn, Neptun und Chiron stehen bereits in diesem Zeichen). Lass die Energie von Widder und Waage zusammenarbeiten, anstatt zu kollidieren und gegeneinander zu wirken.

Die Waage sucht nach Harmonie und Kompromiss, der Widder neigt dazu, voranzudrängen und seinen Willen durchzusetzen. Dabei können sie gemeinsam, in einem richtigen Gleichgewicht aus Liebe, Empathie und Entschlossenheit, wunderschöne Schritte machen. Und sogar Durchbrüche erzielen.

Diese Zeit lädt dich ein, dich auf Möglichkeiten und Chancen zu konzentrieren, anstatt auf Einschränkungen oder Gründe, warum etwas nicht möglich ist. Manchmal ist es unmöglich, es allen recht zu machen, was die Waage so sehr wünscht, aber von dir wird dennoch eine Wahl oder Entscheidung verlangt. Wähle in solchen Momenten aus deinem Herzen. Dann wählst du immer aus der richtigen Energie.

"Wagst du es wirklich, aus deinem Herzen heraus zu wählen, ohne dich selbst zu verleugnen, und entsprechend zu handeln?"

Maandag 30 maart – 5 april

Energie deze week

Vorige week stond in het teken van de zon-Saturnus conjunctie in de vurige, initiatiefrijke Ram. Een krachtig kosmisch portaal, waarin jouw essentie (zon) samenkwam met structuur en richting (Saturnus). Dit is het moment om je pure zelf te laten zien: je diepste verlangens, je innerlijke kracht en je unieke pad met vertrouwen te bewandelen. Onbevreesd, geaard en met een duidelijk plan voor ogen.

Het voelt alsof het universum nu alle deuren opent. Tot en met 6 mei lopen er namelijk geen planeten retrograde. De Ram-energie, die je in beweging zet, kan dus vol stromen. De zon, Cheiron, Neptunus en Saturnus staan al in Ram. Later in april komen Mars en Mercurius er ook nog bij en we krijgen natuurlijk nog een nieuwe maan in Ram op 17 april.

Deze week begint met zachtheid en een gevoel van landen en thuiskomen als Venus in haar thuisteken Stier arriveert.

De maanfasen deze week: 30 maart t/m 1 april (wassende maan), volle maan (2 april) en vanaf 3 april afnemende maan.

30 maart: Venus in Stier

In vuur van Ram komt de liefdevolle Venus op 30 maart haar thuisteken Stier binnen. Waar Ram je aanzet tot actie en avontuur, brengt Venus in Stier een rustige, aardse en sensuele energie. Het is een tijd waarin we verlangens naar comfort, schoonheid, genot en stabiliteit voelen. Alles wat tastbaar, voedend en plezierig is – van een lekkere maaltijd tot een knuffel, intimiteit of een creatieve bezigheid – krijgt nu extra kracht en betekenis.

Venus in Stier nodigt je uit om te vertragen, te genieten en te waarderen wat er al is. Het gaat om het koesteren van jezelf en je omgeving, het verankeren van relaties en het creëren van een basis van warmte en veiligheid. Je intuïtie voor wat goed voelt in liefde, vriendschap, werk of materiële zaken wordt sterker. Het is een periode om te investeren in duurzaamheid, zowel in je gevoelens als in je dagelijkse leven.

Je kunt met deze energie werken door bewust aandacht te geven aan ‘de kleine dingen van het leven’: een moment van stilte, een wandeling in de natuur, het verzorgen van je huis of lichaam. Het is ook een mooie tijd om relaties te verdiepen: laat zien dat je er bent, investeer in verbinding en geniet samen van het eenvoudige geluk. Venus in Stier nodigt uit om keuzes te maken vanuit liefde, waardering en geduld en zo een stabiele, harmonieuze basis te creëren waarop je kunt bouwen. Zowel innerlijk als in je omgeving.

2 april: volle maan in Weegschaal

De energie van de volle maan in Weegschaal vloeit harmonieus samen met Venus, heerser van zowel Stier als Weegschaal. Het voelt alsof je wordt ondergedompeld in een warm bad van zachtheid, aandacht en vrouwelijke energie.

Weegschaal is het zevende teken van de dierenriem, een luchtteken dat symbool staat voor evenwicht en verbondenheid. Wie onder dit teken geboren is, straalt vaak charme, diplomatie en een sterk gevoel voor rechtvaardigheid uit. Het zijn mensen die van nature harmonie creëren, zowel in hun relaties als in hun omgeving. Sociaal en attent, weten ze precies hoe ze een sfeer van samenwerking en begrip kunnen laten ontstaan.

Maar de ware kracht van Weegschaal gaat dieper: het is het verlangen naar innerlijke balans. Ze hebben oog voor schoonheid, esthetiek en kunst, zowel in hun omgeving als in hun eigen leven. Tegelijkertijd worstelen ze soms met besluiteloosheid of de neiging om confrontaties uit de weg te gaan. Ze willen de vrede bewaren, zelfs als dat betekent dat ze de ongemakkelijke waarheid negeren of zwijgen.

Juist hier gaan ze uit balans. Je bereikt pas echte balans als jouw schalen van ‘geven’ en ‘ontvangen’ van binnenuit in evenwicht zijn. In het dagelijks leven betekent dat, dat je je grenzen aangeeft, je mening durft te uiten, ook al is het moeilijk, en dat je conflicten niet vermijdt. Voelt iets niet goed in een relatie of vriendschap? Krop het niet op. Maak van je hart geen moordkuil. Spreek jezelf uit, zelfs als het uit je tenen moet komen. Wat wordt ingeslikt, kan innerlijk gaan woekeren.

De energie van Ram, die tegenover Weegschaal staat, kan je hierbij helpen. De komende weken is er een groeiend stellium in Ram (zon, Saturnus, Neptunus en Cheiron staan al in dit teken). Laat de energie van Ram en Weegschaal samenwerken, in plaats van botsen en elkaar tegenwerken.

Weegschaal zoekt naar harmonie en compromis, Ram heeft de neiging om door te drammen en zijn gelijk te willen halen. Terwijl ze samen – in een juiste balans van liefde, empathie en daadkracht – prachtige stappen kunnen zetten. En zelfs doorbraken realiseren.

Deze periode nodigt je uit om te focussen op mogelijkheden en kansen, in plaats van op beperkingen of redenen waarom iets niet kan. Soms is het onmogelijk om het voor iedereen goed te doen, wat de Weegschaal zo graag wil, maar wordt er wel een keuze of beslissing van je gevraagd. Kies in die momenten vanuit je hart. Dan kies je altijd vanuit de juiste energie.

‘Durf jij écht te kiezen vanuit je hart, zonder jezelf te verloochen, en daarnaar te handelen?’

Meest bezocht