€{{amount_with_comma_separator}}

Cosmic Update week 13

Dear Moonsister,

Scroll down for the English, German and Dutch version. Or change the language by changing the country flag in the menu.

Monday, 24 March - 30 March


Energy This Week


We just experienced the spring equinox and last week were between two eclipses. We had a brief moment to catch our breath, which quickly ended late last week with the solar storms. This week we’re still feeling the aftereffects—along with the retrograde energies of Venus and Mercury—and it all leads up to the next eclipse, a new moon in Aries, and the first preliminary shift of Neptune from Pisces to Aries.
This year, the equinox fell exactly between two eclipses, making this spring point especially powerful. The era or cycle we are currently in is referred to in ancient Indigenous texts as the Yuga Cycle, “the great dark time of humanity.” According to their calculations, this era ended at this past spring equinox. A 12,000-year cycle in which consciousness was descending has now concluded.


The old is done and will be replaced by the new. It’s up to us to shape what this “new” will look like. Earth is destined to raise her frequency and enter a new ascending cycle. The ancient Indigenous elders call the period from 2025 to 2040 crucial for the evolution of Earth and humanity. The major challenge during this time of rapid technological developments, like AI, is to keep our hearts open and warm—for fellow humans, animals, nature, and Mother Earth herself.


This energy is intense and shakes things loose and around. You may have felt off balance last week and could feel the same in the coming weeks. You might sense all kinds of things that you don’t fully understand yet. You could swing between feeling very active and needing to be still. Sometimes you may feel energized and other times completely drained. Your mood might shift by the hour. These frequencies open your heart and reveal any lingering heart blockages.


Because of all the incoming light, your sleep may be disrupted. You might sleep more lightly, wake up in the middle of the night, and feel as though it’s already morning. Your body might even vibrate slightly from all the downloads being received. This eclipse portal is the perfect time for bodywork, massages, sound healing, water therapy, and detoxing. Drink extra water or herbal tea, in any case.


The energy is high, moving fast, and makes it very clear what no longer serves your highest good. Projects might suddenly end or take a completely different direction. Your passions and interests might abruptly change. The intervention from the cosmos can be crystal clear.
2025 is a year of reevaluation—tying up loose ends and letting go—so that by 2026, you can stand in your full power and fulfill your true purpose. The time of playing small and fumbling around is over, because the consequences for the collective are becoming more serious. The cosmic clock keeps ticking. This may result in both unexpected breakups and breakthroughs, as well as emotional shifts.

March 29: New moon in Aries + hybrid solar eclipse


On March 29, we have a new moon in Aries and a hybrid solar eclipse. In some areas, an annular eclipse will be visible; in others, a total eclipse. This type of eclipse is rare. Since January, the lunar nodes have been in Virgo and Pisces, indicating another new cycle. This solar eclipse will be the last one in Aries for now.
This new moon and eclipse, amplified by all the other energies, open the door to a new reality and a powerful new beginning. Aries is a powerhouse and a born leader—someone who doesn’t wait around forever, but grabs the right moment to peak and manifest. Exactly what we are being invited to do now. But first, like a snake, you may need to shed and release the old. Who is beneath your old skin—who are you, really? It’s time to show your true essence and let it shine brightly.

March 30: Neptune shifts from Pisces to Aries


At the end of the month, we get another major cosmic surprise and game-changer: the generational planet Neptune changes signs for the first time in a long while. Neptune stays in one sign for about 14 years—an entire generation. Now, it moves from Pisces into Aries for the first time. Neptune will return to Pisces later this year but won’t stay in Aries permanently until January 2026.
Neptune in Pisces came with a spiritual bubble of “only light and love.” Everything had to be beautiful and pleasant, and getting angry was spiritually “not done.” This energy brought a kind of rose-colored view that only saw (or wanted to see) part of reality. And the (false) hope that we needed external forces to save us.
Then comes Neptune in Aries, which firmly pops that illusionary bubble of “only light and light.” Illusions become visible. What you thought was true may suddenly turn out to be very different… That may cause confusion and feelings of grief.


Take the lead and responsibility for your own life. Become aware of your actions and their effect on the whole. Stand up with both feet on the ground and be the change you wish to see in the world.


Are you ready for a new personal era? Or are there things you first need to release and shift in your life?

Montag, 24. März - 30. März

Energie dieser Woche


Wir haben gerade die Frühlingstagundnachtgleiche hinter uns und befanden uns letzte Woche zwischen zwei Finsternissen. Kurz durften wir aufatmen – was mit den Sonnenstürmen gegen Ende der Woche aber wieder abrupt endete. Diese Woche wirken die Energien noch nach – zusammen mit den rückläufigen Energien von Venus und Merkur – und steht im Zeichen der nächsten Finsternis, dem Neumond im Widder und der ersten vorläufigen Verschiebung von Neptun aus den Fischen in den Widder.


In diesem Jahr fiel die Tagundnachtgleiche genau zwischen die Finsternisse, was diesen Frühlingspunkt besonders kraftvoll machte. Das Zeitalter oder der Zyklus, in dem wir uns aktuell befinden, wird in alten indianischen Schriften als Yuga-Zyklus bezeichnet – „die große dunkle Zeit der Menschheit“. Laut deren Berechnungen endete dieses Zeitalter zur diesjährigen Frühlingstagundnachtgleiche. Ein 12.000-jähriger Zyklus, in dem das Bewusstsein sich „abwärts“ bewegte, ist damit abgeschlossen.


Das Alte ist vorbei und wird durch das Neue ersetzt. Es liegt an uns, wie das „Neue“ gestaltet wird. Die Erde ist jedenfalls dazu bestimmt, ihre Frequenz zu erhöhen und einen neuen „aufsteigenden Zyklus“ zu beginnen. Die alten indianischen Weisen nennen die Periode von 2025 bis 2040 entscheidend für die Evolution von Erde und Menschheit. Die große Herausforderung in dieser Zeit gewaltiger technologischer Entwicklungen wie KI ist es, unser Herz offen und warm zu halten – für unsere Mitmenschen, Tiere, die Natur und Mutter Erde selbst.
Diese Energie ist kraftvoll und rüttelt alles kräftig durch. Du könntest dich in der vergangenen Woche und in den kommenden Wochen aus dem Gleichgewicht gebracht fühlen. Gefühle, die du noch nicht ganz verstehst, können hochkommen. Du könntest zwischen „rennen und stillstehen“ hin- und hergerissen sein. Mal sprühst du vor Energie, mal bist du völlig erschöpft. Deine Stimmung kann sich stündlich ändern. Diese Frequenzen öffnen dein Herz und zeigen dir auch, wo noch Blockaden sitzen.


Durch den intensiven Lichteinfluss kann dein Schlafmuster gestört sein. Du schläfst vielleicht leichter, kürzer und wachst mitten in der Nacht auf mit dem Gefühl, es sei schon Morgen. Dein Körper könnte sogar leicht vibrieren durch all die „Downloads“, die nun hereinkommen. Dieses Finsternis-Portal ist perfekt für Körperarbeit, Massagen, Klangheilung, Wassertherapie und eine Detox-Kur. Trinke in jedem Fall mehr Wasser oder Kräutertee.


Die Energie ist hoch, extrem schnell und zeigt dir klar, was für dich vorbei ist und dir nicht mehr dient. Projekte können plötzlich stoppen oder eine komplett neue Richtung einschlagen. Auch deine Interessen und Leidenschaften können sich schlagartig verändern. Der kosmische Eingriff kann kristallklar sein.
2025 ist ein Jahr der Neubewertung, des Zusammenfügens loser Enden und des Loslassens, damit du 2026 in deiner Kraft stehst und das tust, wofür du wirklich hierhergekommen bist. Die Zeit des Spielens und Herumprobierens ist vorbei – denn die Konsequenzen für das große Ganze wiegen immer schwerer. Die kosmische Uhr tickt weiter. Das kann sowohl zu unerwarteten Trennungen als auch zu Durchbrüchen und emotionalen Wendepunkten führen.

29. März: Neumond im Widder + hybride Sonnenfinsternis


Am 29. März haben wir einen Neumond im Widder und eine hybride Sonnenfinsternis. In manchen Regionen ist eine ringförmige Sonnenfinsternis zu sehen, in anderen eine totale. Diese Art der Finsternis ist selten. Seit Januar laufen die nördlichen und südlichen Mondknoten durch Jungfrau und Fische, was ebenfalls einen neuen Zyklus anzeigt. Diese Sonnenfinsternis ist vorerst die letzte im Widder.


Dieser Neumond und die Finsternis, verstärkt durch die anderen Energien, öffnen die Tür zu einer neuen Realität und einem kraftvollen Neubeginn. Der Widder ist ein Powerhouse und geborener Anführer. Er wartet nicht ewig, sondern nutzt den richtigen Moment, um zu glänzen und zu manifestieren. Genau das dürfen auch wir jetzt tun. Doch zuerst darfst du wie eine Schlange deine alte Haut abwerfen und loslassen. Wer steckt unter deiner alten Hülle, wer bist du wirklich? Es ist Zeit, deine Essenz vollständig zu zeigen und hell im Licht zu strahlen.

30. März: Neptun von Fische zu Widder


Am Monatsende erwartet uns noch eine große kosmische Überraschung und ein Gamechanger: der Generationsplanet Neptun wechselt nach langer Zeit das Zeichen. Neptun bleibt durchschnittlich 14 Jahre – also eine Generation – im gleichen Zeichen. Zum ersten Mal seit langer Zeit verschiebt er sich nun von den Fischen in den Widder. Später im Jahr kehrt er nochmals in die Fische zurück, bevor er im Januar 2026 endgültig in den Widder wechselt.


Neptun in Fische ging mit einer spirituellen Blase einher von „nur Licht und Liebe“. Alles musste schön und angenehm sein, wütend zu werden war spirituell „nicht erlaubt“. Diese Energie wirkte wie eine rosarote Brille, die nur einen Teil der Realität sah – oder sehen wollte. Und die (falsche) Hoffnung, dass wir von äußeren Kräften gerettet werden müssten.
Mit Neptun im Widder wird diese illusionäre Blase von „nur Licht und Liebe“ entschieden durchstoßen. Illusionen werden sichtbar. Was du für wahr gehalten hast, kann sich plötzlich völlig anders herausstellen… Das kann Verwirrung und Trauer auslösen.
Übernimm die Führung und Verantwortung für dein eigenes Leben, werde dir deiner Handlungen und ihrer Wirkung auf das Ganze bewusst. Steh auf, mit beiden Füßen fest auf der Erde – und sei die Veränderung, die du in der Welt sehen willst.


Bist du bereit für eine neue persönliche Ära? Oder gibt es noch Dinge, die du erst loslassen und transformieren darfst?

Maandag 24 maart - 30 maart

Energie deze week

We hebben net de lente equinox gehad en zaten vorige week tussen twee eclipsen in. Even kregen we een adempauze, die eind vorige week met de zonnestormen ook ineens weer voorbij was. Deze week werkt alles nog na – plus de retrograde-energieën van Venus en Mercurius – en staat in het teken van de volgende eclips, nieuwe maan in Ram en de eerste voorlopige verschuiving van Neptunus van Vissen naar Ram. Dit jaar viel tussen equinox precies tussen de eclipsen in, wat dit lentepunt extra krachtig maakte. Het tijdperk of de cyclus waarin we ons nu bevinden wordt in oude Indiaanse geschriften de Yuga cyclus ‘de grote donkere tijd van de mensheid’ genoemd.

Volgens hun berekeningen is dit tijdperk tijdens afgelopen lente equinox geëindigd. Er is een cyclus van 12.000 jaar afgerond, waarin het bewustzijn naar beneden ging ‘descending’. Het oude is klaar en zal vervangen worden door het nieuwe. Het is aan ons hoe ‘het nieuwe’ wordt vormgegeven. De aarde is hoe dan ook voorbestemd om haar frequentie te verhogen en een nieuwe ‘ascending cycle’ aan te gaan. De oude Indiaanse wijzen noemen de periode 2025 – 2040 cruciaal voor de evolutie van de aarde en mensheid. De grote uitdaging in deze periode van gigantische technologische ontwikkelingen zoals A.I. is om ons hart open en warm te houden voor de medemens, dieren, natuur en moeder aarde zelf.

Deze energie is stevig en schudt alles door los en door elkaar. Je kunt de afgelopen week en de aankomende weken van slag en uit balans zijn. Je kunt van alles voelen dat je nog niet helemaal begrijpt. Ook kun je heen en weer geslingerd worden tussen het gevoel van ‘hollen en stilstaan’. De ene keer kun je stuiteren van de energie en andere keer doodmoe zijn.

Je stemming kan per uur veranderen. Deze frequenties openen je hart en laten je ook voelen als je nog blokkades op je hart hebt. Doordat er zoveel licht binnenkomt, kan je slaappatroon ontregeld zijn. Je kunt lichter en minder slapen en midden in de nacht wakker worden en het gevoel hebben dat het al ochtend is. Je lichaam kan zelfs licht trillen van alle downloads die nu binnenkomen. Dit eclipsportaal is de perfecte periode voor lichaamswerk, massages, soundhealing, watertherapie en een detox.

Drink sowieso extra water of kruidenthee. De energie is hoog, gaat razendsnel en laat je heel duidelijk voelen wat voor jou klaar is en niet meer jouw hoogste goed dient. Projecten kunnen ineens stoppen of een totaal andere richting krijgen. En je passies en interesses kunnen ineens veranderen. De interventie vanuit de kosmos kan glashelder zijn. 2025 is een jaar van herevaluatie, losse eindjes aan elkaar knopen en loslaten, zodat je in 2026 in je kracht staat en doet waarvoor je hier écht bent gekomen. De tijd van spelen en aanmodderen is voorbij, omdat de consequenties voor het geheel zwaarder beginnen de wegen. De kosmische klok tikt door. Dit kan resulteren in zowel onverwachte break-ups als doorbraken en emotionele shifts.

29 maart: nieuwe maan in Ram + hybride zonsverduistering

29 maart hebben we een nieuwe maan in Ram en een hybride zonsverduistering. In sommige gebieden is er een ringvormige zonsverduistering zichtbaar en op andere plaatsen een totale verduistering. Dit type verduistering komt niet vaak voor. Sinds januari lopen de noordelijke en zuidelijke maansknoop in Maagd en Vissen, wat ook weer een nieuwe cyclus aangeeft. Deze zonsverduistering is voorlopig de laatste eclips in Ram. Deze nieuwe maan en eclips, versterkt door de andere energieën, openen de deur naar een nieuwe realiteit en een krachtig nieuw begin.

De Ram is een power house en een geboren leider. Die wacht niet eindeloos af, maar pakt het juiste moment om te pieken en te manifesteren. Precies wat jij/wij nu ook mogen doen. Maar eerst mag je als een slang nog al het oude afschudden en loslaten. Wie zit er onder jouw oude huid, wie ben jij echt? Het is tijd om jouw essentie volledig te laten zien en vol in het licht te laten stralen.

30 maart: Neptunus van Vissen naar Ram

Aan het einde van de maand hebben we dan nog een grote kosmische verrassing en gamechanger: generatieplaneet Neptunus wisselt sinds lange tijd van teken. Neptunus staat gemiddeld 14 jaar ‘een generatielang’ in hetzelfde teken. Deze planeet schuift voor het eerst van Vissen naar Ram. Neptunus gaat later in het jaar weer terug naar Vissen en blijft pas in januari 2026 definitief in Ram staan.

Neptunus in Vissen ging samen met de spirituele bubbel van ‘alleen licht en liefde’. Alles moest mooi en fijn zijn en boos worden was eigenlijk spiritueel ‘not done’. Deze energie gaf de afgelopen jaren een soort van roze bril die maar een deel van de werkelijkheid zag (en wilde zien). En de (valse) hoop dat we externe krachten nodig hadden om gered te worden. Dan krijgen we Neptunus in Ram, die deze illusionaire bubbel van ‘alleen licht en licht’ ferm doorprikt. Illusies worden zichtbaar. Dat wat je dacht dat waar was, kan zomaar totaal anders zijn…

Dat kan verwarring en gevoelens van rouw geven. Neem de leiding en verantwoordelijkheid over je eigen leven, word je bewust van je eigen acties en het effect op het geheel. Ga staan, met twee voeten op de grond en be the change you wish to see in the world.

Ben jij klaar voor een nieuw persoonlijk tijdperk? Of zijn er nog zaken die je eerst mag loslaten en shiften in je leven?

We've sent you an email with a link to update your password.

Login

Forgot your password?

Or

Reset your password

We will send you an email to reset your password.

Create Account

Or

Bag ()

Check out Go to shopping bag Your shopping bag is empty. Continue shopping