Cosmic Update week 22

Dear Moonsister,

Scroll down for the English, German and Dutch version. Or change the language by changing the country flag in the menu.

Monday, May 26 – June 1

Energy This Week

We have already arrived at the last week of May. This week the moon is waning. On May 27, we will have a new moon in Gemini. The general energy is wobbly and unpredictable, which means you sometimes have to go all out to stay balanced. And not get stuck in your head or lose the connection with your body and the earth. That requires some extra practice. The sun is calmer again. Last week, we saw a massive opening (coronal hole) directed toward the Earth, allowing a lot of solar wind to pass through. The sunspots are also smaller.
We are currently dealing with many cosmic influences. Our solar system is only a small part of the whole.

Because the geomagnetic field around the Earth is becoming thinner and has more and more cracks in various places, increasing frequencies from other systems and dimensions are reaching Earth. Since our human systems do not directly recognize these frequencies – and they are often much higher than what we are used to – they can cause all kinds of symptoms. Animals also respond to this. They may become more restless and clingy.

Last week ended with Saturn’s shift from Pisces to Aries (May 25). This is the second major planetary shift of 2025 after Neptune. Saturn had been in Pisces since March 2023 and will briefly return there in September. Only in February 2026 will it remain in Aries permanently. In recent years, Pisces brought softness and spiritual deepening. Now Aries calls for decisiveness and the practical application of those insights. This energy will be present in the coming months.

Especially in the coming weeks, it may feel like there is divine intervention and you're being guided. Or that others step in when your situation gets out of hand. With both Neptune and Saturn now in Aries, they join forces, help you feel reality again, and invite you to take action. No more looking away, watching passively, or sugar-coating things—it's time to act for change and improvement. In the coming weeks, you may be seriously challenged to take steps and experience wake-up calls. It’s time to let go and raise your frequency.

May 26: Mercury in Gemini (May 26 – June 8)

Mercury is the planet of communication, thinking, and learning, and is the ruler of Gemini. On May 26, it shifts into Gemini. When Mercury is in this sign, it functions at full strength. Communication, exchanging information, learning, writing, and networking may go more smoothly now. The mental energy will be strong in the coming days. Don’t get stuck in your head. Keep feeling. And be mindful not to babble like a "headless chicken" and jump from one thing to another. That could exhaust you (and your surroundings ;) Just take it slow and be in the moment.

May 27: New Moon in Gemini

A day later, Mercury receives even more support from the moon. Then we have a new moon in Gemini. Even though she seems absent, she is preparing in silence and darkness for a new lunar cycle. Due to Mercury’s influence, this new moon will be extra powerful.

A new moon in Gemini can bring new insights. Inspiration to discover or learn something new. It can help you speak up and share your story. It is also a good time to become aware of how you communicate. To yourself and to others. What words do you use? Are they constructive or destructive? Are they loving or attacking? Do the words you speak and write align with what you truly feel? And how could you communicate (even) more purely?

Because both the sun and moon are conjunct Mercury, the rational “mind energy” is strong. Pluto’s influence brings depth during this new moon and can lead you to reflect on your emotions. Additionally, Mercury forms a trine with Pluto, offering a chance to clarify something and discover what you really want.

“Can you relax easily? Do you often and quickly end up in your head? How well are you connected to your body? And are there situations, traits, etc. that you are currently covering up, but that are actually asking for loving attention?”

Montag, 26. Mai – 1. Juni

Energie diese Woche

Wir sind bereits in der letzten Maiwoche angekommen. Diese Woche ist abnehmender Mond. Am 27. Mai haben wir einen Neumond in Zwillinge. Die allgemeine Energie ist wackelig und wechselhaft, was bedeutet, dass du manchmal alle Kraft aufwenden musst, um im Gleichgewicht zu bleiben. Und nicht in deinen Kopf zu rutschen und die Verbindung zu deinem Körper und zur Erde zu verlieren. Das erfordert etwas zusätzliche Übung. Die Sonne ist hingegen wieder ruhiger. Letzte Woche sahen wir noch eine enorme Öffnung (koronales Loch), das auf die Erde gerichtet war und viel Sonnenwind durchließ. Auch die Sonnenflecken sind kleiner.
Es gibt viele Einflüsse aus dem Kosmos, mit denen wir es zu tun haben. Unser Sonnensystem ist nur ein kleiner Teil des Ganzen.

Da das geomagnetische Feld um die Erde dünner wird und an immer mehr Stellen Risse aufweist, erreichen zunehmend Frequenzen aus anderen Systemen und Dimensionen die Erde. Da unsere menschlichen Systeme diese Frequenzen nicht direkt erkennen – und sie oft auch viel höher sind als das, was wir bisher gewohnt sind – kann das zu allerlei Beschwerden führen. Auch Tiere reagieren darauf. Sie können unruhiger und anhänglicher sein.

Die vergangene Woche endete mit dem Übergang von Saturn von Fische in Widder (25. Mai). Dies ist die zweite große planetarische Verschiebung des Jahres 2025 nach Neptun. Saturn befand sich seit März 2023 in Fische und kehrt im September noch einmal kurz zurück. Erst im Februar 2026 verbleibt er dauerhaft in Widder. Die letzten Jahre brachte Fische Sanftheit und spirituelle Vertiefung. Jetzt ruft Widder zu Tatkraft und zur praktischen Umsetzung dieser Erkenntnisse auf. Diese Energie wirkt in den kommenden Monaten.

Gerade in den nächsten Wochen kann es sich so anfühlen, als ob von „höherer Hand“ eingegriffen und du neu ausgerichtet wirst. Oder dass andere eingreifen, wenn deine Situation aus dem Ruder läuft. Neptun und Saturn, die nun beide im Widder stehen, bündeln ihre Kräfte, lassen dich die Realität wieder spüren und fordern dich zur Handlung auf. Nicht mehr wegsehen, zuschauen oder etwas beschönigen – sondern handeln, um Veränderung und Verbesserung zu schaffen. In den kommenden Wochen kannst du stark herausgefordert werden, Schritte zu gehen und Weckrufe zu erfahren. Es ist Zeit, loszulassen und deine Frequenz zu erhöhen.

26. Mai: Merkur in Zwillinge (26. Mai – 8. Juni)

Merkur ist der Planet der Kommunikation, des Denkens und Lernens und Herrscher der Zwillinge. Am 26. Mai wechselt er in das Zeichen Zwillinge. Wenn Merkur in diesem Zeichen steht, funktioniert er mit voller Kraft. Kommunikation, Informationsaustausch, Lernen, Schreiben und Netzwerken können jetzt besser gelingen. Die mentale Energie ist in den kommenden Tagen stark. Verliere dich nicht in deinem Kopf. Bleibe im Fühlen. Und achte darauf, dass du nicht wie ein „Kopf ohne Huhn“ vor dich hin plapperst und von einem Thema zum anderen springst. Das kann dich (und dein Umfeld ;) erschöpfen. Just take it slow and be in the moment.

27. Mai: Neumond in Zwillinge

Einen Tag später bekommt Merkur noch mehr Unterstützung vom Mond. Dann haben wir einen Neumond in Zwillinge. Auch wenn sie nicht sichtbar ist, bereitet sie sich in der Stille und im Dunkeln auf einen neuen Mondzyklus vor. Durch den Einfluss von Merkur wird dieser Neumond besonders kraftvoll.

Der Neumond in Zwillinge kann dir neue Einsichten schenken. Inspiration, etwas Neues zu entdecken oder zu lernen. Er kann dir helfen, dich auszudrücken und deine Geschichte zu teilen. Es ist auch ein schöner Moment, um dir bewusst zu werden, wie du kommunizierst. Mit dir selbst und mit anderen. Welche Worte verwendest du? Sind sie aufbauend oder abwertend? Liebevoll oder angreifend? Stimmen die Worte, die du sprichst und schreibst, mit dem überein, was du wirklich fühlst? Und wie könntest du (noch) reiner kommunizieren?

Da sowohl Sonne als auch Mond in Konjunktion mit Merkur stehen, ist die rationale „Kopfkraft“ stark. Der Einfluss von Pluto sorgt für Tiefe bei diesem Neumond und kann dich über deine Emotionen reflektieren lassen. Zusätzlich bildet Merkur ein Trigon mit Pluto, was die Möglichkeit bietet, etwas zu klären und herauszufinden, was du wirklich willst.

„Kannst du leicht entspannen? Bist du oft und schnell in deinem Kopf? Wie gut bist du mit deinem Körper verbunden? Und gibt es Situationen, Eigenschaften usw., die du im Moment beschönigst, die aber liebevolle Aufmerksamkeit brauchen?“

Maandag 26 mei - 1 juni

Energie deze week

We zijn alweer aanbeland bij de laatste week van mei. Het is deze week afnemende maan. Op 27 mei hebben we een nieuwe maan in Tweelingen. De algemene energie is wiebelig en wisselvallig, waardoor je soms alle zeilen bij moet zetten om in balans te blijven. En niet in je hoofd te schieten en de verbinding met je lichaam en de aarde te verliezen. Dat vraagt wat extra oefening. De zon is wel weer rustiger. Vorige week zagen we nog een enorme opening (coronaal gat), dat naar de aarde gericht was en veel zonnewind doorliet. Ook zijn de zonnevlekken kleiner. Er zijn veel invloeden vanuit de kosmos waarmee we te maken hebben. Ons zonnestelsel is maar een klein deel van het geheel.

Doordat het geomagnetische veld om de aarde dunner wordt en op steeds meer plaatsen scheuren heeft, bereiken er steeds meer frequenties van andere stelsels en dimensies de aarde. Omdat onze menselijke systemen deze frequenties niet direct herkennen – en deze vaak ook veel hoger zijn dan wat we tot nu toe gewend zijn – kan dat allerlei klachten geven. Ook dieren reageren hierop. Ze kunnen onrustiger en aanhankelijker zijn.

Vorige week eindigde met de shift van Saturnus van Vissen naar Ram (25 mei). Dit is de tweede grote planetaire verschuiving van 2025 na Neptunus. Saturnus stond sinds maart 2023 in Vissen en keert daar in september nog even terug. Pas in februari 2026 blijft hij definitief in Ram. De afgelopen jaren bracht Vissen zachtheid en spirituele verdieping. Nu roept Ram op tot daadkracht en het praktisch toepassen van die inzichten. Deze energie is de komende maanden van kracht.

Met name de komende weken kan het voelen dat er ingegrepen wordt vanuit ‘hogere hand’ en je bijgestuurd wordt. Of dat anderen ingrijpen als jouw situatie uit de hand loopt. Neptunus en Saturnus die nu beide in Ram lopen, slaan de handen ineen, laten je de realiteit weer voelen en nodigen je uit tot actie. Niet meer wegkijken, toekijken of iets verbloemen, maar actie tot verandering en verbetering. Je kunt de komende weken flink uitgedaagd worden om stappen te zetten en wake-up calls ervaren. Het is tijd om los te laten en te verhogen in frequentie.

26 mei: Mercurius in Tweelingen (26 mei – 8 juni)

Mercurius is de planeet van communicatie, denken en leren en is de heerser van Tweelingen. Op 26 mei verschuift hij naar Tweelingen. Wanneer hij in dit teken staat, functioneert Mercurius op volle kracht. Communicatie, informatie-uitwisseling, leren, schrijven en netwerken kunnen nu beter gaan. De mentale energie is sterk de komende dagen. Schiet niet in je hoofd. Blijf voelen. En let erop dat je niet als een ‘kip zonder kop’ gaat ratelen en van het een naar het ander gaat. Dan kun je jezelf (én je omgeving ;) uitputten. Just take it slow and be in the moment.

27 mei: nieuwe maan in Tweelingen

Een dag later krijgt Mercurius nog meer bijval van de maan. We hebben dan een nieuwe maan in Tweelingen. Ook al lijkt ze er niet te zijn, in stilte en in het donker bereidt ze zich weer voor op een nieuwe maancyclus. Door de invloed van Mercurius zal deze nieuwe maan extra krachtig zijn.

Nieuwe maan in Tweelingen kan je nieuwe inzichten geven. Inspiratie om iets nieuws te ontdekken of leren. Je helpen om je uit te spreken en je verhaal te delen. Het is ook een mooi moment om je bewust te worden hoe je communiceert. Tegen jezelf en anderen. Welke woorden gebruik je? Zijn ze opbouwend of afbrekend? Zijn ze liefdevol of aanvallend? Kloppen de woorden die je uitspreekt en schijft met wat je écht voelt? En hoe zou je (nog) zuiverder kunnen communiceren?

Doordat zowel de zon als maan conjunct Mercurius staan, is de rationele ‘hoofdenergie’ sterk. De invloed van Pluto zorgt voor verdieping tijdens deze nieuwe maan en kan je laten reflecteren over je emoties. Daarnaast maakt Mercurius nog een driehoek met Pluto, wat de kans geeft om iets op te helderen en uit te vinden wat je echt wilt.

‘Kun je makkelijk ontspannen? Zit je vaak en snel in je hoofd? Hoe goed ben je verbonden met je lichaam? En zijn er situaties, eigenschappen, etc. die je verbloemt op het moment, maar wel om liefdevolle aandacht vragen?’

Meest bezocht